Volvo Racing Club Finland - Koko Suomen Volvofoorumi
Tekniikka, Viritys, Veteraanit ja Projektit => Etu- ja nelivetoiset => Korjaamo ja yleistekniikka => S80 (vm.-07>), V70 (vm.-08>), XC60, S/V60 (vm. -11 ->) => Aiheen aloitti: V-O - 23.01.2017, 21:23:44
-
Potilaat V60 ja XC60.
Kun My Car-valikosta vaihtaa kieleksi Englannin, niin vaihtuu hienosti radion ja ilmastoinnin näytön kielet. Hieno juttu, ulkomaalainenkin tajuaa.
Mutta mitä ihmettä, mittariston tekstit on edelleen vain Suomeksi. Eli ne tekstit jotka kertoo että aja huoltoon, aseta lämmittimen aika, lisää pisupojan nestettä jnejne...Pikkasen hienosti on jossain asiaa suunniteltu :idiot2:
Biilia haluaa 200 € jos he askartelee mittariston tekstit englanniksi.
-
Tuo taitaa juontaa juurensa siitä, että malleissa käytetty mittaristo tuli ensimmäisen kerran käyttöön S80-malliin vuonna 2006, jolloin ei vielä ollut kehitetty Sensusta. Tällöin autoon ladattavalla kielipaketilla määritettiin kaikkien näyttöjen kieli.
Uudemmissa digitaalimittaristolla olevissa autoissa Sensuksen kielivalinta muuttaa myös mittariston kielen.
-
Minulla (digimittaristo) voi valita kielet molemmille erikseen, eli myös mittaristolle ja niiden ei tarvitse olla samat.
-
Minulla (digimittaristo) voi valita kielet molemmille erikseen, eli myös mittaristolle ja niiden ei tarvitse olla samat.
2014 ja uudemissa voi itse vaihtaa mittariston kieltä.
-
Biilia haluaa 200 € jos he askartelee mittariston tekstit englanniksi.
Volvo laskuttaa siitä uudesta kieliversiosta Bilia vähän vajaa 200€. Eikä Bilia halua töitä tehdä ilmaiseksi.