Ongelma korjattu!
Vika oli siinä, että lukon salpalukituksen moottori pyöri vain toiseen suuntaan - kiinni - ja muuten siinä iso ratas löi tyhjää ja salpalukitus jäi päälle.
Korjaus seuraavasti:
Oven verhoilun sai pois normaalilla tavalla, vaikka ne niitit, joilla verhoilu on kiinni ovatkin puoliksi korin reunojen peitossa kun ovi on suljettuna. Ne näkyvät puoliksi ja ne voi ruuvarilla tai piikillä painaa keskeltä normaaliin tapaan tapit sisään. Hiukan hankala oli saada ne niitit pois, mutta minulla oli ohut koukku, jolla ne läksivät ihmettelemättä.
Oviverhoilusta/kahvasta vaijeri lähtee sormin irti - klipsejä levittämällä. Ikkunankatkaisijan irrtin ovesta - en pelkästään pistoketta katkaisijasta. Näin sain kaikki toimimaan vaikka verhoilut olivat tavarasäiliössä. Vaahtomuovista ääni- ja kosteuseristystä irrottelin toisesta laidastaan reilusti, että sovin työskentelemään lukon kanssa.
Porasin keltaiseen lukkopakettiin reiän, jonka kautta sain käännettyä salpalukituksen vivun aukiasentoon lyhyellä ruuvimeisselilä - se vipu, jota ruuuvi kääntää. Ruuvia en kaivanut esille ollenkaan. Tein siitä lyhyen videon, niin säästän sanoja. Videolla näkyy lukon rakenne, reikä ja ruuvimeisselin käyttöni.
https://www.youtube.com/watch?v=EAzkMl9KGK8Nyt oven sai auki sisäpuolen kahvan vaijerista.
Lukon irroitus:
https://www.youtube.com/watch?v=paWLj7yPA1M&t=472sUlkokahvan ruuvitankon irrotus lukkovivusta lähtee lattapäisellä meisselillä vänkäämällä. Se on jousikuormitteisesti kiinni, joten vääntöä vaan, niin ruuvi ponnahtaa irti.