Kirjoittaminen foorumille

Mua ei kirjoitusvirheet juurikaan haittaa. Pelkillä pienillä ilman välimerkkejä kirjoittelustakin saa selvää jos sellaista on tottunut lukemaan. Sellaista tekstiä tulee välillä tekstiviesteinä.

Forumin viesteissä lukemista haittaa välillä se että joku kirjoittaa sen kotikylänsä murteella. Se ei ainakaan minun mielestä ole ollenkaan hauskaa. Joku savon murre voi olla länsisuomalaiselle vaikeaselkoista. Kirjakielessä kyllä löytyisi oikeat sanat.

Lisäksi täällä on autonosista nimityksiä joita en ole koskaan kuullut. "Veivi", "kampura" ja "etutolppa" kuullostavat aikalailla oudoilta nimityksiltä. Kun joku "laittaa auton" niin minulle se ei tarkoita ostamista vaan jotain sellaista kuten "laitan leikkiauton kirjahyllyyn".

"öljynlauhdutin" :hello:

"öljynlauhdutin" :hello:

Tämä on juurikin sellainen termi, että kaikki tietää mitä tarkoitetaan,  mutta joku näsäviisas saa hyvän syyn näpäyttää uutta tai jopa vanhempaakin käyttäjää. Aiheuttaen turhaa provoamista, joka voi johtaa taas moderointiin.

Näpäytys voi tuntua todellakin hauskalta, mutta ei se sitä välttämättä ole.

Mielestäni tällaiset viestit voisi jättää kokonaan kirjoittamatta.

Pääasia on, että käyttäjät saisivat foorumilta apua ja palvelua harrastamiseensa, käyttöautoiluun tai vaikka osien myyntiin.

Yhteenvetona foorumi on juurikin sen näköinen kuin sen käyttäjät.

"offtopic" :hello:. Totuus on joskus karvasta kuultavaa.

Jos kirjoittelee pitkää juttua niin yksi hyvä keino kirjoitus virheiden tarkistamiseen on copy/pastea oma kirjoitus esim Wordiin joka alleviivaa punaisella virheellisiä kohtia.

"Pääasia on, että käyttäjät saisivat foorumilta apua ja palvelua harrastamiseensa, käyttöautoiluun tai vaikka osien myyntiin."
JuHaU kiteytti asian juuri niin kuin sen pitäisi olla.

"Pääasia on, että käyttäjät saisivat foorumilta apua ja palvelua harrastamiseensa, käyttöautoiluun tai vaikka osien myyntiin."
JuHaU kiteytti asian juuri niin kuin sen pitäisi olla.

Tämä on totta.

Hitto tämä mikään mensan sivusto ole.

Tätä on joskus itse miettinyt...

Eihän sitä voi olettaa, että tänne kaikki kirjoittaa kirjakielellä mutta selkeästi on varmasti hyvä. Itse tulee melkein aina kirjakieltä käytettyä yleensäkin netissä, puhekieli on erikseen. Joskus ärsyttää aikuisilla ihmisilla jotkut ihme virheet tyyliin "viellä" mutta tuon siis tajuaa. Ja tuskin kaikkia kiinnostaa tarkastaa kirjoittamaansa ennen lähetystä. Tämäkin on vähän omasta päästä kiinni.

Sitten on tietysti ne aiemmin mainitut murresanat, joita kaikki eivät varmasti ymmärrä. Ja myös suoraan vieraasta kielestä taivutetut sanat suomalaisiin lauseisiin. Nykyäänhän se on aika normaalia.

Virheitä sattuu kaikile

Pääasia on, että käyttäjät saisivat foorumilta apua ja palvelua harrastamiseensa, käyttöautoiluun tai vaikka osien myyntiin.

Nimenomaan.
Itselläkin voi välillä jäädä pilkku pois sieltä täältä ja välillä tulla niitä liikaakin. Unohtamatta sitä, että joskus jää pari kokonaista sanaa lauseesta pois ja se muuttaa lauseen merkityksen ihan päälaelleen

Ehdotan, että lassii tulisi tässä lähipäivien aikana tarttumaan tiukasti kiinni kielioppi- ja kirjoitusasu-virheisiin, vastaat asiatopic:ssa vaan ihan reilusti viestin kirjoittajalle ja ilmoitat, että mitä virheitä viesti sisältää ja hieman vielä ehkä haukut kirjoittajaa..  saadaan toi banaani käyttöön sitten kivasti joo... innoistuin kovasti banaanittelusta eilen, kun tuon järviinin pistin jäähylle.


En mä itsekkään tykkää, jos viesti on kirjoitettu ilman välimerkkejä, kappalejakoja ynnämuita tekstin selkeyttämisen välineitä..  yleensä en vastaa niihin viesteihin, koska en jaksa keskittyä siihen mitä siinä oikeasti lukee...  mutta eipä oo multa pois, vaan siltä kirjoittajalta... mutta mitä sitten?  Ei mitään, olkoon asia vain niin.


Eniten ärsyttää V70:pinen volvo, tuota päätettä käyttää ihmeen moni, ei vaan tajua.. mutta sittenhän käyttää.

"öljynlauhdutin" :hello:

"välijäähdytin"  :hello:

"välijäähdytin"  :hello:

Mikäs tossa?

Kirjoitteleeko vain rakkaudesta noihin hymiö-irviöihin?

Ei toi välijäähdytin ole huonompi kuin intercooler..

Kirjoitteleeko vain rakkaudesta noihin hymiö-irviöihin?

Ei toi välijäähdytin ole huonompi kuin intercooler..

Se on hymiöirviö. Väliviiva tulee mm. kahden saman vokaalin väliin. Esimerkiksi "taka-ajatus."

Väli-jäähdytin on kahden ahtimen väliin sijoitettu ahtoilmanjäähdytin. Charge air cooler på enkku.

"välijäähdytin"  :hello:

ahtoilmanjäähdytin ehkä fiksumpi suomennos mutta josko nyt lopetettais tää viilaus.

Ehdotan, että lassii tulisi tässä lähipäivien aikana tarttumaan tiukasti kiinni kielioppi- ja kirjoitusasu-virheisiin, vastaat asiatopic:ssa vaan ihan reilusti viestin kirjoittajalle ja ilmoitat, että mitä virheitä viesti sisältää ja hieman vielä ehkä haukut kirjoittajaa..  saadaan toi banaani käyttöön sitten kivasti joo... innoistuin kovasti banaanittelusta eilen, kun tuon järviinin pistin jäähylle.

Voin ottaa panaanit vastaan ihan reilusti. En ole mikään äidinkielenopettaja, mutta joku raja pitää vetää. Toki suuri osa viesteistä on täysin ymmärrettäviä, mutta osa on täyttä kuraa. Eihän monikaan tajua, kun kysytään, että: "voikis mä heitaa viislovise lotan ton nykyse tilale ku mul o ny 4v ja teksi miäl saada se vitonen"

Vähän kärjistin asiaa, mutta ootte varmaan huomannu. Ne jotka on kirjoittanut foorumille viestin tai kaks, on aivan pihalla säännöistä, kun ei viitti lukee sääntöjä.