Autodiagnoosi  Carcom Oy

Murresanoja, vai jotain ihan muuta?

  • 363 Vastauksia
  • 74106 Lukukerrat

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Poissa Greycap

  • VRCF Ry jäsen 2019
  • Grand Luxe Touring
  • *
  • Viestejä: 1147
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #15 : 16.11.2013, 22:37:20 »
Armeijassa sai usein vastailla kysymyksiin oudosta murteesta ja asuinpaikasta, no kai se Kouvolan murre ja kirjakielen käyttämättömyys vähän sattuu niiden väkisin virallisesti vääntävien pääkaupunkiseutulaisten korvaan...

Mutta joo, viime aikoina olen alkanut ihmetellä että mitä pirua ihmiset tarkoittaa kun eivät kehtaa tehdä jotain. Minulle (syntyperäinen kouvolalainen, sukujuuret 6/8 Karjalassa, 1/8 Kotkassa ja 1/8 ei ole koskaan paljon puhuttu) kyseinen sana on aina tarkoittanut sitä että asia jää tekemättä koska hävettää liikaa, ei riitä pokkaa tehdä sitä, miten tuon nyt selittäisi. Kuitenkin melkein kaikille työkavereille ja monelle työn ulkopuolisellekin "ei kehtaa" on "ei viitsi" termin synonyymi. Pakkohan tässä on olla joku iso murrealue-ero?

Poissa Fuse

  • Rommiahdettu
  • Valvoja
  • Grand Luxe
  • *
  • Viestejä: 525
  • Volvo R-Sport - Equipment for the car enthusiast.
    • Volvo300Mania.com
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #16 : 16.11.2013, 22:47:41 »
Pelli sanan käyttö sanan pelti synonyyminä "pellivanteet", "pelliämpäri" jne... muoviämpäri siellä on T välissä!  ;D Tai "loki" kun puhutaan lohkosta... "Lokilämmitin", "moottoriloki"... Loki on tapahtumarekisteri, eikä mikään lohko.  ;D

Pahoittelen avautumista. Ketä sana ei niin enää yllättäen häiritse, kun on loimaalaisia tuttuja niin tuohon turtuu.
“Buy land, they're not making it anymore” - Mark Twain

Poissa sheiggi

  • Niki Lauda
  • Grand Luxe Touring
  • *
  • Viestejä: 1375
  • Fire Walk with Me
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #17 : 16.11.2013, 22:48:54 »
Toi "loki" oli mullekki uus.. :idiot2:
850 sedan harmaa 2.4 10v manuaali 1995, 2008--2010
"Hopee nopee"
C70 safran 2.3 T5 automatic 2000, 2010--2013 "Upee cupee"
S60 musta D5 manuaali 2004, 2013-->2015

Poissa Fuse

  • Rommiahdettu
  • Valvoja
  • Grand Luxe
  • *
  • Viestejä: 525
  • Volvo R-Sport - Equipment for the car enthusiast.
    • Volvo300Mania.com
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #18 : 16.11.2013, 22:50:02 »
“Buy land, they're not making it anymore” - Mark Twain

Poissa Timo_R

  • sienimies
  • VRCF Ry jäsen 2019
  • Turbo
  • *
  • Viestejä: 2505
  • www.vrcf.fi
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #19 : 16.11.2013, 22:50:32 »
Pelli sanan käyttö sanan pelti synonyyminä "pellivanteet", "pelliämpäri" jne... muoviämpäri siellä on T välissä!  ;D Tai "loki" kun puhutaan lohkosta... "Lokilämmitin", "moottoriloki"... Loki on tapahtumarekisteri, eikä mikään lohko.  ;D

Pahoittelen avautumista. Ketä sana ei niin enää yllättäen häiritse, kun on loimaalaisia tuttuja niin tuohon turtuu.

entäs sit ploki?
Volvo 242 B234F(T) *talviunilla*          Volvo 854 T-5R *seisoo*         Volvo 940 GLT *kesälevolla*
V70 2.5D*ajossa*       S60
Emännällä V70 2.4D Summum -06

Poissa JL

  • De Luxe
  • *
  • Viestejä: 229
  • www.vrcf.fi
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #20 : 16.11.2013, 22:53:29 »
Pelli sanan käyttö sanan pelti synonyyminä...

Intissä (II/88 PsPr) kuulin tuota usein, pellipaita  :idiot2: taisi olla joku pohjanmaalainen tms.

Poissa vee40td

  • VRCF Ry jäsen 2018
  • Grand Luxe Touring
  • *
  • Viestejä: 1297
  • V40
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #21 : 16.11.2013, 23:00:27 »
Ketä sanan ärsyttävä väärinkäyttö.
"Ketä ajoi just vastaan"
"Ketä haluais ostaa mun datsunin?"
Yms.
 :idiot2:
En tiedä ymmärtääkö nuo tollot itsekkään kuinka tyhmältä tuo kuulostaa.

Poissa sheiggi

  • Niki Lauda
  • Grand Luxe Touring
  • *
  • Viestejä: 1375
  • Fire Walk with Me
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #22 : 16.11.2013, 23:02:07 »
Ketä sanan ärsyttävä väärinkäyttö.
"Ketä ajoi just vastaan"
"Ketä haluais ostaa mun datsunin?"
Yms.
 :idiot2:
En tiedä ymmärtääkö nuo tollot itsekkään kuinka tyhmältä tuo kuulostaa.

:tykkää:
850 sedan harmaa 2.4 10v manuaali 1995, 2008--2010
"Hopee nopee"
C70 safran 2.3 T5 automatic 2000, 2010--2013 "Upee cupee"
S60 musta D5 manuaali 2004, 2013-->2015

Poissa Kivinjuh

  • VRCF Ry jäsen 2018
  • Grand Luxe
  • *
  • Viestejä: 470
  • www.vrcf.fi
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #23 : 16.11.2013, 23:07:16 »
Eks te ny käsit et murteet o kiäle rikkaut? S* ;)
Määki ole asunu Poris,Eurjoel ja Huittisisa. :2funny:
Nyt XC70 D5 -06,+Esikoisen 850 sedan-95,kuopuksen 850 sedan-95 Joskus ollut 760GLE-86,960stw-95 V70-97,S80 T5-00, 242 R-sport-78, Amazon-70.

Poissa Timo_R

  • sienimies
  • VRCF Ry jäsen 2019
  • Turbo
  • *
  • Viestejä: 2505
  • www.vrcf.fi
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #24 : 16.11.2013, 23:08:31 »
Eks te ny käsit et murteet o kiäle rikkaut? S* ;)
Määki ole asunu Poris,Eurjoel ja Huittisisa. :2funny:


Ilmankos......Eurajoki on niin lähellä Raumaa, et vähintään 1,5 kirjainta täytyy lyhentää joka toisesta sanasta :D
Volvo 242 B234F(T) *talviunilla*          Volvo 854 T-5R *seisoo*         Volvo 940 GLT *kesälevolla*
V70 2.5D*ajossa*       S60
Emännällä V70 2.4D Summum -06

Poissa Elk

  • Paalimaan vartija
  • VRCF Ry jäsen 2020
  • Turbo
  • *
  • Viestejä: 2559
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #25 : 16.11.2013, 23:09:13 »
Eks te ny käsit et murteet o kiäle rikkaut? S* ;)
Määki ole asunu Poris,Eurjoel ja Huittisisa. :2funny:
Turun Murre on silti Suomen rumin koira. Ja toi "ketä"-sanan käyttö väärässä paikassa häiritsee tolkuttomasti.
Carpe jugulum

Poissa Timo_R

  • sienimies
  • VRCF Ry jäsen 2019
  • Turbo
  • *
  • Viestejä: 2505
  • www.vrcf.fi
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #26 : 16.11.2013, 23:09:51 »
Turun Murre on silti Suomen rumin koira. Ja toi "ketä"-sanan käyttö väärässä paikassa häiritsee tolkuttomasti.


Parempi sekin kun se kekä :D
Volvo 242 B234F(T) *talviunilla*          Volvo 854 T-5R *seisoo*         Volvo 940 GLT *kesälevolla*
V70 2.5D*ajossa*       S60
Emännällä V70 2.4D Summum -06

Poissa JL

  • De Luxe
  • *
  • Viestejä: 229
  • www.vrcf.fi
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #27 : 16.11.2013, 23:11:08 »
Eks te ny käsit et murteet o kiäle rikkaut? S* ;)

Ei ne mitään rikkautta ole, vaan puhevikoja pahimmasta päästä!

Poissa Kivinjuh

  • VRCF Ry jäsen 2018
  • Grand Luxe
  • *
  • Viestejä: 470
  • www.vrcf.fi
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #28 : 16.11.2013, 23:12:56 »

Ilmankos......Eurajoki on niin lähellä Raumaa, et vähintään 1,5 kirjainta täytyy lyhentää joka toisesta sanasta :D
Säästöä se on pienikin säästö. ELK
Nyt XC70 D5 -06,+Esikoisen 850 sedan-95,kuopuksen 850 sedan-95 Joskus ollut 760GLE-86,960stw-95 V70-97,S80 T5-00, 242 R-sport-78, Amazon-70.

Poissa Timo_R

  • sienimies
  • VRCF Ry jäsen 2019
  • Turbo
  • *
  • Viestejä: 2505
  • www.vrcf.fi
Vs: Murresanoja, vai jotain ihan muuta?
« Vastaus #29 : 16.11.2013, 23:14:40 »
Säästöä se on pienikin säästö. ELK


Oon huomannu.....mummu on asunu Eurasa varmaa 40 vuotta.....ja se on kyl säästäny aika monta kirjainta sinä aikana :D
Volvo 242 B234F(T) *talviunilla*          Volvo 854 T-5R *seisoo*         Volvo 940 GLT *kesälevolla*
V70 2.5D*ajossa*       S60
Emännällä V70 2.4D Summum -06

 

Autoracing  KL-varaosat